Diccionari anglès-català: «gas d’esquist»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «gas d’esquist»

català → anglès

gas d’esquist m 

[impròpiament]
energia 
  1. shale gas
Exemples d’ús (fonts externes)
Russia’s discrediting of shale gas extraction projects is causing additional alarm. Rússia està desacreditant els projectes d’extracció de gas d’esquist, la qual cosa està exacerbant l’alarma.
Font: Europarl
There is currently a boom in sales of tight gas and shale gas from the USA. En l’actualitat, existeix un auge en les vendes de gas compacte i de gas esquist procedent dels Estats Units.
Font: Europarl
The people of the Algerian oil and gas-rich Sahara, in their tens of thousands, rose against the authorities and multinationals’ plans to frack for shale gas in the country. Els pobles del Sàhara algerià, una zona rica en petroli i gas natural, es van alçar i desenes de milers de persones van desafiar els plans de les autoritats i multinacionals per a l’extracció del gas d’esquist per fractura hidràulica al país.
Font: MaCoCu
However, we should also remember other energy sources, such as the unconventional shale gas, for example. Però també hem de recordar altres fonts d’energia com, per exemple, la font no convencional de gas d’esquist.
Font: Europarl
I would like to encourage the Commissioner to try harder, for the sake of the shale gas which is to be found in Europe. Vull animar a la Comissió a esforçar-se més, en nom del gas esquist que es trobarà a Europa.
Font: Europarl
Qinghai province is famous for shale gas La província de Qinghai és famosa pel gas d’esquist
Font: AINA
S’enfronten els alemanys a una disputa pel gas d’esquist? Els alemanys s’enfronten a una disputa pel gas d’esquist?
Font: AINA
"Shale gas might become banned in France. L’extracció de gas d’esquist podria ser prohibida a França
Font: NLLB
Brudzinski anuncia Qui s’interposa en el cami del gas d’esquist? Brudzinski anuncia Qui s’interposa al camí del gas d’esquist?
Font: AINA
In 2007-2010, Poland issued almost 60 licences for shale gas prospecting and extraction. En el període 2007-2010, Polònia va lliurar gairebé 60 llicències per a la prospecció i l’extracció de gas esquist.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0